-
1 реагент, не поддающийся ферментации
реагент, не поддающийся ферментации
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реагент, не поддающийся ферментации
-
2 ёмкость для брожения или ферментации
Medicine: fermenting bottleУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость для брожения или ферментации
-
3 ёмкость для ферментации
Medicine: fermenting bottleУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость для ферментации
-
4 вертикальный ферментёр с перемешиванием для непрерывной ферментации
Универсальный русско-английский словарь > вертикальный ферментёр с перемешиванием для непрерывной ферментации
-
5 вещества, способствующие ферментации
Engineering: fermentation stimulating substanceУниверсальный русско-английский словарь > вещества, способствующие ферментации
-
6 вещества, способствующие ферментации или брожению
Biology: fermentation stimulating substancesУниверсальный русско-английский словарь > вещества, способствующие ферментации или брожению
-
7 высушенные экстрактивные остатки после ферментации
Agriculture: dried extracted fermentation solublesУниверсальный русско-английский словарь > высушенные экстрактивные остатки после ферментации
-
8 горизонт ферментации; горизонт F
Soil science: F horizon, F layer, fermentation horizon, fermentation layerУниверсальный русско-английский словарь > горизонт ферментации; горизонт F
-
9 жидкие побочные продуктивный ферментации
Food industry: sweatingУниверсальный русско-английский словарь > жидкие побочные продуктивный ферментации
-
10 жидкие побочные продукты ферментации какао-бобов
Makarov: cacao bean sweatingsУниверсальный русско-английский словарь > жидкие побочные продукты ферментации какао-бобов
-
11 ингибитор ферментации
1) Ecology: enzyme inhibitor2) Oilfield: fermentation inhibitorУниверсальный русско-английский словарь > ингибитор ферментации
-
12 интенсивность ферментации
Makarov: fermentation intensityУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность ферментации
-
13 корейское блюдо из овощей, подвергнутых ферментации
Food industry: kimchiУниверсальный русско-английский словарь > корейское блюдо из овощей, подвергнутых ферментации
-
14 лоток для ферментации чайного листа
Makarov: tea-fermenting trayУниверсальный русско-английский словарь > лоток для ферментации чайного листа
-
15 материал для ускоренной ферментации отходов
Engineering: bacterial inoculumУниверсальный русско-английский словарь > материал для ускоренной ферментации отходов
-
16 настил для ферментации табачного листа россыпью
Food industry: bulk for tobacco fermentationУниверсальный русско-английский словарь > настил для ферментации табачного листа россыпью
-
17 не подвергшийся брожению, ферментации
Chemistry: unfermentedУниверсальный русско-английский словарь > не подвергшийся брожению, ферментации
-
18 не поддающийся ферментации реагент
Oilfield: nonfermentable agentУниверсальный русско-английский словарь > не поддающийся ферментации реагент
-
19 непрерывный процесс ферментации
Makarov: continuous fermentationУниверсальный русско-английский словарь > непрерывный процесс ферментации
-
20 нормально протекающий процесс ферментации
Makarov: normal fermentationУниверсальный русско-английский словарь > нормально протекающий процесс ферментации
См. также в других словарях:
вторая фаза ферментации — Выдерживание табачного сырья при параметрах воздуха, предусмотренных режимом ферментации. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
график режима ферментации — Наглядное изображение изменений температуры табачного сырья и параметров воздуха при ферментации. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
контрольные кипы при ферментации — Кипы, отобранные для контроля за изменением температуры табачного сырья и определения потерь при ферментации. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
осциллирующий режим ферментации — Режим ферментации табачного сырья с многократным попеременным нагреванием и охлаждением материала. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
отлежка после ферментации — Выдерживание табачного сырья на складе после ферментации в течение определенного времени для выравнивания по влажности и улучшения качества. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
первая фаза ферментации — Нагревание табачного сырья до температуры, предусмотренной режимом ферментации. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
самосогревание при ферментации — Выделение табачным сырьем тепла при ферментации. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
самоувлажнение при ферментации — Выделение влаги табачным сырьем во время ферментации. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
установка для ферментации табачного сырья в рыхлой массе — Конвейерная установка, оборудованная системой приготовления воздуха, состоящая из трех зон, через которые проходит сырье в слое. Примечание Зоны конвейерной установки: зона кондиционирования, зона ферментации и зона охлаждения. [ГОСТ Р 52463… … Справочник технического переводчика
фаза ферментации — Часть общего процесса ферментации табачного сырья, характеризующаяся заданными температурно влажностными условиями и имеющая определенное технологическое значение. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
формирование партий для ферментации — Составление партий неферментированного табачного сырья по сортотипу табака, сорту табачного сырья, влажности, кислородному показателю, способу сушки, обработки и упаковки, предназначенных для ферментации определенным режимом. [ГОСТ Р 52463 2005]… … Справочник технического переводчика